APERITIVI LETTERARI
incontri sul ruolo del traduttore
Genova, Teatro H.O.P. altrove, 13 dicembre 2005-21 marzo 2006
Il ciclo di appuntamenti, avviatosi con Anna Ravano e Adriana Bottini che hanno presentato l’attività letteraria di Sylvia Plath, è proseguito con Annamaria Biavasco e Valentina Guani che hanno approfondito la conoscenza dell’opera letteraria di Joyce Carol Oates, autrice tra l’altro dei romanzi L’età di mezzo e Un giorno ti porterò laggiù.
Nel terzo incontro il critico teatrale Gianni Poli, ha messo a fuoco le particolarità che risaltano nell’attività dell’autore nero Koffi Kwahulé ed infine la traduttrice Fernanda Littardi ha presentato il lavoro di pedopsichiatra di Lydie Salvayre.